Betalingsinfo / Payment info

Betaling av 2016-løpet/ Payment 2016-rally

Betaling av startkontingent for 2016-løpet

Vi ber deg/dere om å betale inn startkontigenten til bankkonto nr. 1503 56 96633.

(NB! For å dekke bankgebyrer ved evt. betaling fra utlandet må NOK 100,- legges til totalbeløpet for hver betaling).

Norsk kontonummer:     1503 56 96633 (DNB)

Kontoinnehaver:            Trondhjemsridtet 1919 v/ A.B. Hoel

                                  Skjellestadjordet 13

                                  N-1389 HEGGEDAL

                                  (Norge)

Ved betaling fra utlandet vil du trenge Internasjonalt Bank Konto Nummer (IBAN) og identifikasjonskode (BIC):

IBAN: NO95 1503 56 96633

BIC (også kalt SWIFT): DNBANOKKXXX

Fra noen land må også bankens adresse oppgis:

DNB

Dronning Eufemias gate 30

N-0191 OSLO

(Norge)

Prisen for deltakelse og overnatting i dobbeltrom er NOK 5250,- per person, eller NOK 6100,- for deltakelse og overnatting i enkeltrom - pluss NOK 100,- hvis du betaler vha. IBAN).

Beløpet må senest være på vår konto 15. februar 2016 for at påmeldingen skal være gyldig.

NB! Merk betalingen med navn på deltakerne den gjelder.

Vennlig hilsen Trondhjemsridtet 1919

Payment of 2016 Entry fees:

We kindly ask you to pay the entry fee to our bank account as follows:

Bank name:                             DNB

Int. Bank Acct. No. (IBAN):        NO95 1503 56 96633

SWIFT/BIC code:                      DNBANOKKXXX

Name of account:                    Trondhjemsridtet 1919 c/o A.B. Hoel

                                            Skjellestadjordet 13

                                            N-1389 HEGGEDAL

                                            (Norway)

In some countries the address of the bank must also be given:

DNB

Dronning Eufemias gate 30

N-0191 OSLO

(Norway)

The entry fee is NOK 5250,- net per person with accommodation in double room, or NOK 6100,- for single room accommodation.

Please note: To cover transfer costs NOK 100,- should be added to the total amount of each transaction when using IBAN wire transfer.

The payment must be in our account by the 15th February 2016 for your participation entry to be valid.

NB! Please notify the transaction with the name(s) of the participant(s) the payment is for.

Regards,Trondhjemsridtet 1919